1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY film sitesi:
YTS.MX

3
00:04:03,166 --> 00:04:04,541
Merhamet et.

4
00:04:05,541 --> 00:04:08,166
O yaratık sana zarar vermek istemiyor.

5
00:04:09,583 --> 00:04:16,541
İnci dalgıçlarını söyleme
onu öldürmem için beni kiralayan kişi.

6
00:04:16,625 --> 00:04:19,958
Bu bölgedeki ilk saldırı değil.

7
00:04:20,041 --> 00:04:22,125
Ağzını zar zor açabiliyor.

8
00:04:22,208 --> 00:04:23,833
İnsanları yemek değil.

9
00:04:23,916 --> 00:04:28,416
İstiridye yiyor
ve dalgıçların değerli bibloları içeride.

10
00:04:28,500 --> 00:04:30,791
Tek suçu aç olmaktır.

11
00:04:33,666 --> 00:04:35,250
Merhamet et.

12
00:04:41,708 --> 00:04:44,083
Ama bir gezintiye çıkabilirim.

13
00:06:14,250 --> 00:06:17,541
Çocuklarım yemek yiyemiyor
o insanlar yüzünden!

14
00:06:17,625 --> 00:06:20,666
Bulunacak istiridye yok!

15
00:06:20,750 --> 00:06:24,958
Sinirli olduğunuzu biliyorum,
ama cevap bu değil.

16
00:06:29,666 --> 00:06:30,875
Sessizlik!

17
00:34:10,041 --> 00:34:13,750
Keşke ebeveynlerim,
tüm halkım,

18
00:34:13,833 --> 00:34:17,333
senin de bizim gibi olduğunu görebiliyordum.

19
00:34:17,416 --> 00:34:21,166
Dilin olsa bile
korkunç derecede kulak delicidir.

20
00:34:28,750 --> 00:34:30,625
Bu aşktır.

21
00:34:30,708 --> 00:34:33,083
Sonunda birlikte.

22
00:34:33,166 --> 00:34:37,208
Keşke günlerimin geri kalanını geçirebilseydim
tam burada, yanında.

23
00:34:46,791 --> 00:34:49,750
Witcher bu insanları nereye götürüyor?

24
00:34:51,333 --> 00:34:54,208
Diğerlerini uyarmalıyım.

25
00:43:24,375 --> 00:43:28,166
Senin türün mü?
Dün gece beni öldürmesi için vodnik mi gönderdin?

26
00:43:31,750 --> 00:43:34,958
Lütfen onu affedin.
Bir domuzun tavırlarına sahip olabilir,

27
00:43:35,041 --> 00:43:36,750
ama bir aslanın yüreği var.

28
00:43:36,833 --> 00:43:38,583
Veya sizin durumunuzda deniz aslanı.

29
00:43:38,666 --> 00:43:43,041
Çok güzel konuşuyorsun. Etkilendim.

30
00:43:43,125 --> 00:43:47,875
Sevgilin gaklayan bir karga gibi konuşuyor.
Ona bir ders vermek isteyebilirsiniz.

31
00:43:47,958 --> 00:43:50,458
Sevgilin mi? Onu çok az tanıyorum.

32
00:44:01,250 --> 00:44:06,208
Seninle evlenmek istiyor.
Artık babasını ikna etmesi gerekmektedir.

33
00:44:06,291 --> 00:44:11,875
Benim kuyruğum var, senin ise bacakların var.
Bu fanteziyi gerçeğe nasıl dönüştürebiliriz?

34
00:44:54,750 --> 00:44:59,166
Witcher sana tekrar sordu
Dünkü saldırı hakkında.

35
00:44:59,250 --> 00:45:01,541
Witcher'ınıza söyleyebilirsiniz
Onu ilk kez duydum.

36
00:45:01,625 --> 00:45:04,583
Vodnik saldırısı hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

37
00:45:04,666 --> 00:45:06,666
kralın adamları hariç.

38
00:45:26,250 --> 00:45:30,000
Kızgın mıydın?
Dün onu ne zaman bıraktın?

39
00:45:30,083 --> 00:45:35,875
Tabii ki kızgındım. kurtarmaya gittim
halkım kardeşinin kılıcından!

40
00:45:40,625 --> 00:45:43,125
Belki de ailem
siz insanlar hakkında haklıydık,

41
00:45:43,208 --> 00:45:47,041
eğer savunursan
kuzenimi öldüren katil!

42
00:45:57,916 --> 00:46:01,333
seni daha çok sevdim
Konuşmak yerine sadece seviştiğimizde.

43
01:02:40,375 --> 01:02:44,041
Kral ligde
teyzenle. Deniz cadısı.

44
01:02:44,125 --> 01:02:46,291
Ama prensim. O nerede?

45
01:02:46,375 --> 01:02:47,458
O gelmedi.

46
01:02:47,541 --> 01:02:52,416
Bir savaşı durdurmak için bile mi?
En ufak bir fedakarlık bile yok…

47
01:02:52,500 --> 01:02:55,541
Bilmiyordu. Ve o seni seviyor.

48
01:02:55,625 --> 01:02:57,291
Aşk ortaya çıkıyor.